Loading...

经典故事的新解读与再创作

2026-10-14

期待已久的2026年新版《魔女嘉莉》迎来了观众的目光。对于这个故事的某些现代化元素,比如社交媒体的影响和网络欺凌,大家早有心理准备。更丰富的配角故事线、新增角色以及女性角色间的互动也是可以预见的。但有一点让我惊讶,那就是嘉莉活了下来。这个改动对整个故事的影响很大,几乎改变了其本质,也暴露出导演弗拉纳根对故事的一种保护倾向。他试图在保护嘉莉的同时,使她在故事中的主动性几乎消失。

about image

斯蒂芬·金1974年的原著之所以至今仍然有着强大的吸引力,恰恰在于它将读者逼入一种复杂的情感境地。我们既同情嘉莉,也理解她的反击,但她的行为远超出合理的报复。她一手摧毁了整座小镇,造成四百多人死亡。金的作品要求读者同时体验对嘉莉的同情与对她暴行的恐惧,这两种情感相互撕扯,难以平衡。而德·帕尔玛1976年的电影也保持了这种效果,尤其是那场舞会屠杀,西西·斯派塞克脸上的冷峻表情令人印象深刻。在这一刻,观众意识到同情的女孩已经变成了另一种存在。

然而,弗拉纳根显然不太喜欢这种情感的拉扯。在采访中,他反复强调善良与残酷之间的选择,希望嘉莉初始上是一个值得被爱的角色。在这种设定下,嘉莉这个从未上过学的女孩带着少年的好奇心进入高中,渴望结交朋友,探索全新的世界。与原著相比,弗拉纳根的版本中嘉莉并没有长期的心理压抑,而是表现得更为无辜和天真。在受到伤害时,她的反应更多是震惊和困惑,观众容易与她产生共鸣。但原著中因长期压迫而导致的人格扭曲,似乎在这个版本中被削弱了。

在母女关系上,改编也延续了这一思路。金笔下的玛格丽特·怀特是一个极端宗教狂热者,对女儿进行系统性的身体与精神虐待。而弗拉纳根则在开拍前就表示,他不想全然憎恨这个角色。剧中,玛格丽特变得更为复杂,她对嘉莉有爱,却又因对外界的恐惧而限制嘉莉的自由。甚至在学校发生网络霸凌时,玛格丽特开设了一个Instagram账号来反击。弗拉纳根试图描绘玛格丽特是一个不知如何正确表达爱意的母亲。

about image

影片的结尾揭示,玛格丽特自己也拥有念动力,一生都在压抑这种力量,并要求女儿同样抑制。这显然映射出弗拉纳根在《鬼入侵》和《午夜弥撒》中探讨的家庭创伤循环。然而,当玛格丽特被理解甚至同情时,嘉莉所承受的压迫感也随之减轻。母亲不再是绝对的恶,嘉莉的反抗便显得局限于家庭矛盾之中。

about image

在校园层面,剧集的表现力非常扎实。克里斯创建了一个名为Carrie Red的Instagram恶搞账号,取代了原著中较为简单的校园欺凌。霸凌行为被拍摄并匿名传播,整个学校因此陷入恐慌。校长以“这是校外行为”为由拒绝干预,而教师们则陷在行政程序和法律顾虑之中。当今的高中霸凌已深嵌入社交平台的运作,而学校作为机构根本没有能力应对。克里斯在新版本中获得了更多背景,她的父母离婚后,母亲与同学的父亲同居,父亲的经济困难威胁到她的大学梦想。观众能透视她愤怒的来源,她不再仅仅是施暴者。

然而,为了揭示一个人为何变得恶劣与为她的行为辩护是两回事。金的原著处理得明确,克里斯是个坏人,而弗拉纳根则试图为她的痛苦寻找根源,然而克里斯通过霸凌嘉莉发泄自己的情绪,仍然是她自己的选择。剧中克里斯的结局也在某种程度上承认了这一点,尽管她最初想阻止比利开车撞击嘉莉,但最终嘉莉还是杀了她。这一幕是嘉莉最接近金笔下原版的时刻。

伊玛琳这一角色是剧中最具争议的原创设计,她在第二集中首次登场,很快成为嘉莉唯一的知心朋友,鼓励她探索念动力的书籍,帮助她认知与掌控自己的力量。到第五集时,真相逐渐浮出水面,嘉莉的监控录像显示她一直在自言自语,从未有他人陪伴。观众被引导认为伊玛琳是嘉莉幻想中的朋友,但随着季末的揭示,伊玛琳真实存在,曾为一个能力者组织的成员,最终为了保护嘉莉而背叛了过去。

这一角色的引入在舞会场景中显现出极为重要的影响。当猪血倾泻而下时,嘉莉的念动力觉醒,她对克里斯和比利施加了无法预知的力量。这一系列情节为改编增添了新的层次和视角。

布朗归队训练回应传言 首钢展现新气象
布朗归队训练回应传言 首钢展现新气象

为企业或团体策划各类篮球活动,如篮球比赛、篮球主题团建等。...

威廉王子现场欢呼,维拉上半场以三球领先费内巴切
威廉王子现场欢呼,维拉上半场以三球领先费内巴切

为企业或团体策划各类篮球活动,如篮球比赛、篮球主题团建等。...